Meines Wissens wiegen Elche im Spiel maximal 620 kg, mehr nicht. Ich kann mir nur vorstellen, dass es sich um einen Fehler bei der Übersetzung handelt. Vielleicht fehlt auch der Hinweis auf Kuh oder Bulle? Geh einfach zur üblichen Trinkzeit von 9:00 bis 13:00 Uhr am Fluss entlang und erlege eine Kuh und einen Bullen, die Mission hast du ja aktiv. dann sollte der Fall erledigt sein.
heute habe ich einen weibl. Elch 356,13 kg niedergestreckt und Grankin 3 war zufrieden. Vorher - wie ich ja schon berichtet habe, hatte ich schon mehrere in der mehr oder weniger gleichen Größenordnung erlegt, doch die wollte - aus welchen Gründen auch immer - Grankin nicht annehmen.