Ja das wüsste ich auch zugern ich hab Hummeln im A.... :p~~

??? Warum so ungeduldig??? Es ist doch grad mal erst halb acht! Das Status Update kommt doch oft erst später.

Na, immer mit der Ruhe, ;-) die können ja auch nicht Hexen. Also abwarten und Tee trinken.

Mit Leib und Seele im Spiel :-))

"Tigerpanzer04" schrieb:

Na, immer mit der Ruhe, ;-) die können ja auch nicht Hexen. Also abwarten und Tee trinken.

Mein Tee ist langsam alle :-/

"becool4104" schrieb:

"Tigerpanzer04" schrieb:

Na, immer mit der Ruhe, ;-) die können ja auch nicht Hexen. Also abwarten und Tee trinken.

Mein Tee ist langsam alle :-/

Eine kurze Meldung warum das Update ausbleibt wär schon nett.

Ich glaube wir müssen uns noch ein weilchen gedulden, einfach ne Teekanne daneben stellen.

Also, normalerweise läuft es ja ungefähr so:

Mittwoch Nacht kurz vor Mitternacht stellt Stefan P. sein Status-Update im englischen Forum online. Irgendwann bekomme ich das dann auch mit, und je nach Müdigkeitsgrad setz ich mich noch an die Übersetzung oder aber beschließe, dass morgen ja auch noch ein Tag ist. Im schlimmsten Fall findet ihr die deutsche Übersetzung dann erst gegen Donnerstag Abend hier im Forum.

Die letzten paar Status-Updates waren teilweise bedeutend vor Mitternacht verfügbar, da kam dann die Übersetzung auch schon mal etwas eher. Aber heute sieht es so aus, als ob Stefan wieder zum alten Rhythmus zurückkehren möchte - und zusätzlich glaube ich irgendwie bereits jetzt, das morgen ja auch noch ein Tag ist ;-) ;-)

"Welsch" schrieb:

Also, normalerweise läuft es ja ungefähr so:

Mittwoch Nacht kurz vor Mitternacht stellt Stefan P. sein Status-Update im englischen Forum online. Irgendwann bekomme ich das dann auch mit, und je nach Müdigkeitsgrad setz ich mich noch an die Übersetzung oder aber beschließe, dass morgen ja auch noch ein Tag ist. Im schlimmsten Fall findet ihr die deutsche Übersetzung dann erst gegen Donnerstag Abend hier im Forum.

Die letzten paar Status-Updates waren teilweise bedeutend vor Mitternacht verfügbar, da kam dann die Übersetzung auch schon mal etwas eher. Aber heute sieht es so aus, als ob Stefan wieder zum alten Rhythmus zurückkehren möchte - und zusätzlich glaube ich irgendwie bereits jetzt, das morgen ja auch noch ein Tag ist ;-) ;-)

Ich schätze deine Arbeit sehr aber an dem liegts nicht also Englisch verstehen kann ich aber es sprechen ist was anderes.
Bei mir wars beim letzten Update so das mir um 12 Uhr Mittags schon die Bugs gefixed wurden deswegen bin ich ein bisschen ungeduldig.

Die strapazieren meine Nerven, ich warte schon den ganzen Tag drauf. Auch wenn Englisch für mich Null Problem darstellt, lese ich auch immer noch gerne die deutsche Übersetzungen hier!

Aber die sollen da mal hinne machen im englischen Forum! :-||

"opadede" schrieb:

"Tigerpanzer04" schrieb:

Na, immer mit der Ruhe, ;-) die können ja auch nicht Hexen. Also abwarten und Tee trinken.

Tee time ? beurkkkkkkkkkkkk

Grüsse Tigerpanzer

Lieber Kaffee

Und ich rauch alle 10 min eine

"becool4104" schrieb:

Und ich rauch alle 10 min eine

Noch nen Kaffee dazu und ich bin zufrieden

Das ist nur heute so hehe normalerweise 10 am Tag

Hallo Becool 4104!!!
Ich Rauch auch schon 1 Roth - Händle nach der andern >:-#