Suchergebnisse

Zitat von "Nexis981": „Ich möchte nochmal den Punkt aufgreifen, daß bei Schweinen der Lock-Ruf angeblich nicht wiederholt werden muss. Du hast mal gesagt, du hättest es getestet und die Schweine kommen auf alle Fälle zu einem Ruf, egal wie lange der her ist. Ergo verlieren bis zum erreichen des Lock-Punktes nie das Interesse. Doch das stimmt definitiv nicht. Chakoty und ich haben uns damit instensiv beschäftigt und nach mehreren Mehsrstündigen Sessions festgestellt: Die Schweine verlieren defini…

Ich bräuchte mal die Hilfe der breiten Masse an Spielern: Wer vielleicht ab und an mal das deutsche Wiki verfolgt, der wird festgestellt haben, dass es zu jeder Munitionsart eine Bewertung der Wirkung auf die jeweiligen Tierarten auf unterschiedliche Entfernungen gibt bzw. auch umgekehrt gibt es zu jeder Tierart eine Übersicht, wie gut die einzelnen Munitionasarten auf unterschiedliche Distanzen wirken. Leider fehlen noch sehr viele Bewertungen und ich alleine schaffe es nur mühsam die Lücken zu…

Zitat von "FumarPorros": „Mir ist beim Vergleich des deutschen und englischen Wikis aufgefallen, das die Bewertungen der Geräuschdämpfung beim Trapper Outfit differenzieren. Sollte da im deutschen Wiki nicht eigentlich nur ein Stern vergeben sein? <!-- m --><a class="postlink" href="http://de.thehunterwiki.com/index.php?title=Kleidung" onclick="window.open(this.href);return false;">http://de.thehunterwiki.com/index.php?title=Kleidung</a><!-- m --> <!-- m --><a class="postlink" href="http://www.t…

Danke für die Übersetzungen, ich werde sie in den nächsten Tagen übernehmen. Zitat von "theGreyWolf": „Zitat von "Nexis981": „ Fazit: Meins klingt witziger, genauso wie die Beschreibungen nunmal oft sind ;-)“ Das mag vielleicht sein, aber da du nicht der Übersetzer bist, steht es nun mal anders da :-D Ich bin sicher Selmui kann sich das auch alles selbst übersetzen. Die Texte stehen ja im englischen Wiki. Aber es ging ja eben darum die orginalen, deutschen Beschreibungen zusammen zu tragen. “ So…

Da gebe ich dir voll und ganz recht- nur anhand der Bilder ist es nicht immer einfach die Kaninchen zu unterscheiden, gerade weil die Modelle dann doch etwas vom Original (in der Natur) abweichen. Aber im Wiki habe ich es so gemacht, dass sich unter/ über fast jedem Bild eine Bildunterschrift/ Überschrift befindet, die eindeutig auf die abgebildete Kaninchenart hinweist. Meist enthält diese Bildunterschrift auch einen internen Link, der den Leser sofort auf die Seite des jeweiligen Kaninchens br…

Zur Namensgebung: Ihr werdet an manchen Stellen im Wiki über andere Namen/ Bezeichnungen für Tiere, Waffen, Ausrüstung etc. stoßen, als sie in der deutschen Version des Spiels verwendet werden. Nun warum verwende ich abweichende Bezeichnungen?: Liegt daran, dass ich an vielen Stellen die Übersetzungen nicht passend oder manchmal umständlich finde. In sehr wenigen Fällen sind die Übersetzungen sogar falsch. Ich bin ein großer Freund von Fachsprache bzw. lege Wert darauf, dass normale Wörter, Name…

Zitat von "Nexis981": „Berichtigungsauftrag für folgende Seite der Wiki: Lockinstrumente de.thehunterwiki.com/index.php?title=Lockinstrumente Bei den Schweinen steht ein Rotes X (Nein) unter dem Register "Der Lockruf sollte gelegentlich/ oft wiederholt werden." Das ist definitiv falsch. Schweine verlieren sehr oft das Interesse am Call. Daher gehört da ein grüner Haken rein :-) Ich weis daß alle Tiere irgendwann das Interesse verlieren. Schweine sind jedoch dermaßen langsam, daß sie in überwiege…

Danke, danke :o

Zitat von "Zumke": „Ich hoffe, dass jetzt alle ganz cool bleiben und nix unnötig hochpushen. Selmui und unsere Admins bekommen das Problem garantiert intern in den Griff. Wenn wir hier dann noch demnächst eine kurze Info bekommen, dass alles ganz normal weiter läuft wäre das schön. Ihr macht das schon. :up:“ Keine Sorge, ich bin ein friedlicher Mensch, bin niemand der hier irgendwas hochpuschen möchte. Wenn das hier geklärt ist bin ich so oder so wieder weg. Habe diesem Forum ja schon vor einige…

Zitat von "Brusian": „Zitat von "selmui": „.... aber da ich über lange Jahre der einzige Schreiber war ...“ Nochmal vielen Dank dafür, Selmui. Ich habe schon sehr oft im Wiki gelesen.“ Keine Ursache. Freut mich immer, wenn das Wiki helfen kann.

Zitat von "theGreyWolf": „Oh... Das nenn ich echt mal ein böses Fettnäpfchen... Die "Stelle" wurde tatsächlich ausgeschrieben ohne vorher Rücksprache zu halten? Ich bin fest davon ausgegangen, daß es auf deinen Wunsch ist Selmui... Ich glaube damit kann man die "Stelle" eigentlich streichen, denn besser kann man es wohl nicht machen. So zumindest meine Meinung. Ich habe auch kurz überlegt, ob ich mich hier "bewerbe", kam aber schnell zu der Selbsterkenntnis: "Ne, vergiss es. Das kriegst du so ni…

Zitat von "Birko": „Soo, da wir, sprich Chris und ich, das ganze hier immer mit einem etwas weinenden Auge beobachtet haben, wurden wir in letzter Zeit mal etwas aktiv und sind wegen dem Thema an EW heran getreten. Ursprünglich ist Selmui ja für das deutsche Wiki zuständig, nur hat dieser wohl nicht mehr die Zeit dort etwas zu machen. Nachdem wir aber EW darauf aufmerksam gemacht haben, was hier in diesem Thread ging, suchen wir jetzt jemand neues fürs deutsche Wiki der einspringen könnte. Konkr…

Zitat von "theGreyWolf": „Schick, daß hier gleich das nächste Set eigepflegt wird Auf ein Kaninchenset werden wir jetzt wohl auch nicht lange warten müssen :-) Ich hab mir gleich mal den Wiki Artikel zum Kaninchen durchgelesen und möchte kurz auf zwei kleine Fehler hinweisen. Bei der Bewertung: Zitat von "Wiki": „Der Wert leitet sich aus der Gewichtsangabe in [mg] ab. “ Nur g. mg wären noch ein paar Stellen mehr ;-) Bei den seltenen Farbvarianten: Zitat von "Wiki": „Viele Spieler haben einige hu…

Zitat von "theGreyWolf": „Zitat von "selmui": „ Die wichtigsten Gründe für den Umzug in eine Cloud liegen aber hinter den Kulissen, von denen wir nichts mitbekommen und auch nie mitbekommen werden. Sicherlich gestalten sich intern da einige Dinge jetzt und in Zukunft wesentlich einfacher.“ Und da muss ich ganz ehrlich sagen, was interessiert es mich ob es so für EW einfacher ist, wenn ich nichts davon habe? Natürlich gestaltet sich für Mercedes auch so einiges intern deutlich einfacher, wenn man…

Es ist vielleicht noch zu früh zu fragen, was uns der Umzug gebracht hat. Die Server laufen ja gerade erst einmal stabil und im Hintergrund wird daran noch mächtig gearbeitet/ verbessert. Allgemein scheint es so zu sein, dass gerade durch den Mehrspielermodus und einige andere Faktoren die Zahl der Mitglieder stark angestiegen ist, was die Server an ihre Grenzen bringt. Daher auch die ganzen Restriktionen. Ich werte das mal als ein gutes Zeichen, denn das bedeutet mehr Geld und fördert das Spiel…

Zitat von "ForstHeld": „Was für ein Format wäre denn das Beste um es ins Wiki einzupflegen? .txt Dateien? Weil für mich macht das ja keinen Unterschied wo ich die Texte hinkopiere bzw. schreibe. Noch ein Tip: Bei allen Missionen bei denen es um Tiere in einem bestimmten Gebiet geht (z.B. Kojoten Mission Nr. 5 oder Elch Mission Nr. 5) muss ein bestimmtes Tier erlegt werden und nicht irgend ein Tier in dem Gebiet. Dabei ist es nicht wichtig wo das Tier erlegt wird, sondern nur dass es das richtige…

Zitat von "Birko": „Holla die Waldfee. Tolle Arbeit vom Forum. Das einpflegen ins WiKi wird jetzt wie gesagt noch langwierig, damit man ein gleiches Layout hat. Aber das wird. =D>“ Find ich auch. Gute Arbeit vom Forum. Im Wiki stehen jetzt auch alle Missionen- einheitlich.

Zitat von "CowboyFromHell": „Zitat von "theGreyWolf": „wenn ich mich nicht ganz täusche, ist die einzige Mission die noch fehlt, die Parker Bogen Mission Nr. 5 “ Dann reiche ich die mal noch rein :-) Mission Nr. 5 Pinhead Beschreibung Wir entfernen uns nun rasch immer weiter. Der gelbe untere Haltepunkt muss beachtet werden, wenn Sie ein Tier aus 60 Metern oder mehr erlegen wollen. Ziele *Erlegen Sie einen Weißwedelhirsch aus mindestens 60 m Entfernung mit einem Parker Python-Compound-Bogen. Bel…

Ganz aktuell aus "Ask Me Anything with Björn" Zitat von "EW": „Q: Why have you chosen to separate single player and multiplayer competitions? Why not leave it to the players to chose if they want to participate in the most standard competitions while playing with friends or if they want to go at it alone? A: The reason for the separation is that we did not want to upset the balance of single player competitions with the introduction of multiplayer. In multiplayer games there’s a possibility of…

Ich danke euch für eure großartige Unterstützung! Ich glaub dann haben wir fast alle Missionen... weiter so. Wer noch irgendwelche Tipps oder Hinweise zu einigen Missionen hat, der kann sie natürlich gerne hier niederschreiben. Ich werde die Informationen dann einfügen.